Excellence and Personal Attention

General Info

Kristy Enterprises, Inc. specializes in Spanish/English translations and interpreting. Particular areas of translation specialization are: Law, contracts, court documents; commercial brochures and advertising; music business; employee manuals and regulations; religious, holistic and alternative healing literature; installation manuals, MSDS, and industrial equipment documents. Judith Kenigson Kristy of Kristy Enterprises, Inc. has been a professional translator for 35 years, and simultaneous/consecutive interpreter for 18 years. Interpreting-Legal: Certified as a Spanish/English Court Interpreter by the Federal govenment and Tennessee Supreme Court. National Expert/Consultant on Interpreter Ethics. Specialist in transcription/translation (T/T) of recorded material - expert witness for T/T projects and evaluation of interpreter performance. Interpreting-General: Simultaneous & consecutive interpreting for meetings, conferences, tours, etc. Some interpreting equipment available for small groups (up to 30). Translations: Legal documents, advertising copy, employee manuals and commercial/industrial documents of all kinds skillfully translated and culturally adapted. Script writing/adaptation for video projects a specialty - Ms. Kristy worked for years in the music/recording and film business.

Extra Phones

Fax: 615-228-9900

Hours

Regular Hours

Mon - Fri:	8:00 am - 6:00 pm
Sat - Sun	Closed

Category

Translators & Interpreters

Services/Products

Court Certified by Federal and State (TN, IN, KY, MS) Courts, Certified Translator (Eng. to Span. and Span. to Eng.), Transcription/Translation of Forensic and other recordings, Conference Interpreting, Medical Interpreting, Community Interpreting, Training for Interpreters and Translators, Consulting.

Payment Options

Amenities

Us/Tn/In Court Certified Technical Translations Spanish Interpreting & Translation Simultaneous Interpreting & Equipment Overdubbing Narration Meetings Legal Depositions Conferences Commercial

Accreditation

Indiana State Certified Spanish Court Interpreter

Tennessee State Certified Spanish Court Interpreter

Co-Founder/Board Advisor of TAPIT (Tenn. Assoc. of Professional Interpreters and Translators)

American Translators Association

Federally Certified Spanish Court Interpreter, U.S. Courts

Former Treasurer and Member of the Board of Directors of NAJIT (National Assoc. of Judiciary Interpreters and Translators)

Other Link

http://www.accesstranslating.com